Jeux concours
Du 21 au 30 novembre 2022
TEMPLIER & ASSOCIESJEU PYREX NOVEMBRE 2022 / INTERNATIONAL COOKWARE
REGLEMENT DE JEU PYREX NOVEMBRE 2022 / INTERNATIONAL COOKWARE
ARTICLE 1 : SOCIETE ORGANISATRICE
International Cookware SASU , ci-après dénommée la « Société Organisatrice », 85 all des Maisons
Rouges, 36 000 Châteauroux, RCS Châteauroux B 399 311 315, organise du 21.11.2022 au
30.11.2022 un jeu accessible sur la page Instagram https://www.instagram.com/pyrexfrance/?hl=fr.
Le jeu est organisé pour la France métropolitaine, Corse incluse.
Le présent règlement (ci-après désigné le « Règlement ») a pour objet de fixer les conditions et les
modalités de participation au jeu.
ARTICLE 2 : CONDITIONS GENERALES DE PARTICIPATION
Ce jeu gratuit sans obligation d’achat est ouvert du 21.11.2022 au 30.11.2022 inclus, à toute
personne physique, majeure et capable, résidant en France métropolitaine, Corse comprise.
Sont exclus de toute participation au jeu et du bénéfice de tout lot, que ce soit directement ou
indirectement et sous quelque forme que ce soit :
- Les membres de la Société Organisatrice, des sociétés du groupe International Cookware, des
sociétés partenaires du jeu, leurs salariés, leurs prestataires, y compris leurs parents directs,
- Les personnes qui auront fraudé pour participer au jeu en violation du Règlement,
- Les personnes qui n’auront aucunement justifié de leur nom, de leur prénom, adresse
postale ou courriel, et état civil complet sur demande de la Société Organisatrice ou qui les
auront fournis de façon inexacte ou incomplète.
La participation au jeu implique l’acceptation expresse et sans réserve notamment (i) du présent
Règlement, en toutes ses stipulations, (ii) des règles de déontologie notamment en vigueur sur
internet, ainsi que (iii) des lois et règlements en vigueur sur le territoire français et notamment aux
dispositions applicables au jeu en vigueur en France.
ARTICLE 3 : DUREE
Le jeu débute le 21.11.2022 et est accessible jusqu’au 30.11.2022 midi au plus tard sur la page
Instagram https://www.instagram.com/pyrexfrance/?hl=fr
ARTICLE 4 : DESCRIPTION ET DÉROULEMENT DU JEU, ET MODALITÉS DE PARTICIPATION
La participation au jeu se fait exclusivement par internet sur la page Instagram de Pyrex®, à
l’exclusion de tout autre moyen, et par le mécanisme suivant :
Ø Sur Instagram :
Les participants doivent disposer d’un compte Instagram ouvert au public sur le site
www.instagram.com et prendre connaissance du Règlement du présent jeu sur la page Instagram de
Pyrex® : https://www.instagram.com/pyrexfrance/?hl=fr
Pour participer, le joueur devra :
- S'abonner au compte @pyrexfrance
- Liker la publication
- Répondre à la question posée
Toute participation postale est exclue.
Sur toute la durée du jeu, un seul lot est attribué́ par foyer (même nom, même adresse et/ou même
adresse email).
Si les informations sont inexactes ou incomplètes, la Société Organisatrice ne pourra pas procéder à
l’envoi du lot ce qui entraînera la nullité de la participation.
La même sanction s’appliquera en cas de multi participations frauduleuses soit au-delà des limites
définies dans le présent Règlement. La Société Organisatrice a la faculté de mettre fin
unilatéralement à la participation du participant, sans préavis, ni justification, et sans que cela puisse
fonder une quelconque réclamation à son encontre de la part du participant notamment si les
informations fournies sont contraires aux bonnes moeurs et/ou constitutives d’un dénigrement à
l’égard de la Société Organisatrice ou de ses produits et/ou susceptible de choquer les
consommateurs.
En tout état de cause, pour participer valablement au jeu, le participant devra se conformer
strictement aux conditions de participation telles que définies selon les cas, sur les services en ligne
de la Société Organisatrice et sur ceux de ses partenaires, ainsi qu'à toutes autres instructions qui lui
seraient communiquées par tout autre moyen. La responsabilité de la Société organisatrice ne pourra
en aucun cas être engagée en cas d'éventuels dysfonctionnements des modes de participation au
présent jeu indépendant de sa volonté, notamment en cas d’indisponibilité de la page.
ARTICLE 5 : DOTATIONS
Sont mis en jeu :
Un lot d’une valeur totale de 48 €uros TTC comprenant :
- 1 lot de 3 plats rectangulaires en verre avec couvercle à valves vapeur d’une valeur unitaire
de 48 €uros TTC
Le lot attribué ne pourra faire l’objet d’une contestation de quelque sorte que ce soit de la part du
gagnant. Le lot attribué est incessible et ne pourra faire l'objet de la part de la Société Organisatrice
d’un remboursement en espèces, ni d’aucun échange, ni d’aucune remise de sa contre-valeur totale
ou partielle, en nature ou en numéraire. Il est entendu toutefois que la Société Organisatrice se
réserve la possibilité de substituer à tout moment au lot proposé, un autre lot de valeur au moins
équivalente.
Toutes les marques ou noms de produits cités au présent Règlement ainsi que sur tout autre support
du jeu demeurent la propriété exclusive de leur auteur ou de leur déposant.
ARTICLE 6 : ATTRIBUTION ET REMISE DES LOTS
Les gagnants seront sélectionnés par tirage au sort effectué à l’issu du jeu, et avisés de leur gain via
un message privé.
À l’issue de la fin du jeu, le tirage au sort sera effectué par l’Agence Halloween Agency.
Après vérification de la régularité de l’inscription et des conditions d’octroi du lot en cause, les
gagnants recevront leur lot dans un délai de 6 à 8 semaines environ à compter de la validation de
leur participation gagnante, directement à l’adresse postale indiquée par les gagnants.
En cas de coordonnées erronées, la dotation restera la propriété de la Société Organisatrice qui sera
libre de la réattribuer ou non, à toute personne de son choix (le gagnant perd ainsi le bénéfice de
celle-ci). Sans préjudice de toute action judiciaire, la Société Organisatrice n’est pas tenue d’attribuer
un quelconque lot au gagnant si celui-ci n’a pas saisi correctement ses coordonnées au moment de
l’inscription, ou s’il a manifestement et par n’importe quel moyen, réussi à fausser le résultat du jeu
ou ne s’est pas conformé au présent Règlement.
Le lot sera expédié par voie postale dans un délai maximum de six (6) à huit (8) semaines à compter
de la réception des preuves justificatives conformes par le gagnant, sauf en cas de force majeure
telle que définie par la loi et la jurisprudence. La Société Organisatrice ne peut être tenue
responsable des retards et pertes du fait des services postaux ou pour tout cas fortuit et n’assume
aucune responsabilité quant au délai d’acheminement de lot ou de son état à la livraison. Le lot est
nominatif et ne peut être attribué à une autre personne par le gagnant.
De même, si le gagnant indique des coordonnées fausses ou insuffisantes, sa participation ne sera
plus considérée comme gagnante et il ne pourra plus prétendre à sa gratification.
Si un gagnant renonce à son lot pour quelques raisons que ce soit ou si un lot est retourné pour toute
difficulté, notamment dans le nom ou l’adresse postale du destinataire, le lot en question restera la
propriété de la Société Organisatrice qui sera libre de le réattribuer ou non, à toute personne de son
choix.
Les demandes de remboursement des frais de connexion, dans la limite d'une demande par
participant (même nom et même adresse) pour toute la durée du jeu et du timbre utilisé pour cette
demande (remboursement sur la base du tarif lent en vigueur, à raison d'un timbre par enveloppe),
devront être adressées, par écrit, à l'adresse du jeu. Les demandes de remboursement de frais
préciseront obligatoirement le jour et l'heure de la connexion. Le remboursement des frais de
connexion est fait sur la base d'une connexion de 3 minutes à 0,22 euros TTC par minute, soit 0,66€
TTC. Ce montant correspond à 3 minutes de connexion en communication téléphonique locale,
temps qui est supérieur au temps suffisant pour l'impression du Règlement, la prise de connaissance
des conditions particulières du jeu et la participation au jeu.
Pour obtenir ce remboursement, il suffit d'en faire la demande écrite par courrier postal à l'adresse
du jeu :
Halloween Agency 24 rue Pierre Semard, 75009 Paris
Aucune demande de remboursement ne sera prise en compte si elle est formulée plus de 30 jours
après la date de clôture du jeu.
ARTICLE 7 : DONNÉES PERSONNELLES
Dans le cadre du jeu, la Société Organisatrice, en sa qualité de responsable de traitement, collecte et
traite certaines données personnelles du participant pendant toute la durée du jeu, telles que ses
nom, prénom et adresse e-mail (ci-après dénommées ensemble, les « Données Personnelles »).
Les Données Personnelles collectées dans le cadre du jeu sont nécessaires à l’envoi des lots. Les
Données Personnelles sont destinées exclusivement à la Société Organisatrice, responsables de leur
traitement et font l’objet d’une saisie par un prestataire en France qui n’a aucun droit d’utilisation de
ces Données Personnelles. Les Données Personnelles ne seront ni vendues, ni cédées à des tiers de
quelque manière que ce soit.
Le gagnant autorise la Société Organisatrice à publier son prénom et la première lettre du nom sur le
site sans que cette utilisation puisse ouvrir droit à une rémunération autre que le prix gagné.
Conformément à la Loi informatique et Liberté du 6 janvier 1978 modifiée par la loi du 20 juin 2018
et par son décret d’application daté du 29 mai 2019, les coordonnées des participants seront traitées
sur support papier ou par traitement automatisé et les participants pourront recevoir des
communications commerciales dans l’hypothèse où ils ont donné́ leur accord au moment de la
collecte par tous les supports existants et non existants à ce jour de la Société Organisatrice.
Le traitement est réalisé par la Société Organisatrice 85 all des Maisons Rouges, 36 000 Chateauroux
En application de la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée par la loi du 20 juin 2018
et par son décret d’application daté du 29 mai 2019 et du règlement général sur la protection des
données (RGPD), les participants peuvent demander l’accès, la rectification, l’effacement ou la
portabilité de leurs données, définir des directives relatives à leur sort après leur décès ou s’opposer
à leur traitement. Pour exercer ces droits, ils peuvent contacter la Société Organisatrice. En cas de
réclamation, ils peuvent saisir la CNIL. Nous vous informons de l’existence de la liste d’opposition au
démarchage téléphonique « Bloctel» sur laquelle vous pouvez vous inscrire sur https://
conso.bloctel.fr/ ».
Les personnes qui exerceront le droit de suppression des données les concernant avant la fin du jeu
seront réputées renoncer à leur participation au jeu.
Pour l’organisation du jeu et aux seules fins de la prise de contact avec le ou les gagnants, la Société
Organisatrice aura accès aux coordonnées personnelles des gagnants. Conformément à sa politique
de confidentialité, la Société Organisatrice pourra communiquer les données personnelles de chaque
participant aux autorités judiciaires afin de répondre à une injonction ou autre demande de telles
autorités.
ARTICLE 8 : LIMITATION DE RESPONSABILITE
La participation au jeu implique la connaissance et l'acceptation des caractéristiques et des limites de
l'internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour
consulter, interroger ou transférer des informations, les risques d'interruption, et plus généralement,
les risques inhérents à toute connexion et transmission sur internet, l'absence de protection de
certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par des
éventuels virus circulant sur le réseau.
Il est précisé que la Société Organisatrice ne peut être tenue responsable de tout dommage direct ou
indirect issu d’une interruption, d’un dysfonctionnement du réseau internet, des lignes
téléphoniques, du matériel de réception empêchant le bon déroulement du jeu et ce pour quelque
raison que ce soit, ou encore de tout dommage direct qui résulterait de la participation au jeu. Il
appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses
propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. En
outre, la responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être retenue pour des
problèmes d’acheminement de téléchargement ou de perte de courrier électronique ou postal. La
Société Organisatrice se dégage de toute responsabilité en cas de défaillance technique, anomalie
matérielle ou de logiciel de quelque nature « virus, bogues, etc.) occasionnées sur l’équipement
informatique des participants et/ou sur les données qui y sont stockées et pour toutes les
conséquences pouvant en découler sur l’activité professionnelle ou commerciale.
La Société Organisatrice ne saurait encourir une quelconque responsabilité si en cas de force majeure
ou d’événements indépendants de sa volonté (notamment problèmes techniques, etc.) perturbant
l’organisation et la gestion du jeu, elle était amenée à écourter, prolonger, reporter, modifier ou
annuler le jeu.
Dans de telles circonstances, la Société Organisatrice mettra en place les moyens techniques pour en
informer les participants sur le site.
La Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts pour permettre un accès au jeu présent dans le site
à tout moment, sans pour autant être tenue à aucune obligation d’y parvenir. La Société
Organisatrice pourra à tout moment, notamment pour des raisons techniques de mise à jour, de
maintenance, d’interrompre l’accès au jeu qu’il contient. La Société Organisatrice ne sera en aucun
cas responsable de ses interruptions et de leurs conséquences. Aucune indemnité ne pourra être
réclamée de ces chefs.
La connexion de toute personne au jeu se fait sous son entière responsabilité.
La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie du jeu s'il apparaît que des fraudes sont
intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de
la participation au jeu ou de la détermination des gagnants. Elle se réserve, dans cette hypothèse, le
droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs et/ou de poursuivre devant les juridictions
compétentes les auteurs de ces fraudes.
Elle ne saurait toutefois encourir aucune responsabilité d'aucune sorte vis-à-vis des participants du
fait des fraudes éventuellement commises.
Sera notamment considérée comme fraude le fait pour un participant d’utiliser un ou des prêtenoms
fictifs ou empruntés à une ou plusieurs tierces personnes, chaque participant devant participer
au jeu sous son propre et unique nom. Toute fraude entraîne l'élimination du participant.
La Société Organisatrice se réserve la possibilité à tout moment et sans préavis, de prolonger, de
suspendre ou d'interrompre le présent jeu si les circonstances l'exigent. La responsabilité de la
Société Organisatrice ne saurait être engagée de ce fait. Dans la mesure du possible, ces
modifications ou changements feront l'objet d'une information préalable par tous moyens
appropriés.
En cas d’une simple modification du Règlement du jeu, tout participant sera alors réputé avoir
accepté́ cette modification du simple fait de sa participation au jeu, à compter de la date d'entrée en
vigueur de ladite modification. Tout participant refusant la ou les modifications intervenues devra
cesser de participer au jeu.
La Société Organisatrice décline toute responsabilité pour tous les incidents et/ou accidents qui
pourraient survenir pendant la durée de jouissance du lot attribué et/ou du fait de son utilisation.
ARTICLE 9 : MODIFICATION, ANNULATION, SUSPENSION, DISQUALIFICATION
Participer au jeu implique une attitude loyale, signifiant le respect absolu des règles et des droits des
autres participants.
La Société Organisatrice se réserve la faculté d’écourter, de prolonger, de reporter, de modifier ou
d’annuler le jeu, à tout moment et sans préavis, si les circonstances l’exigent, sans que sa
responsabilité ne puisse être engagée et aucune indemnité ne saurait lui être réclamée à ce titre.
Dans de telles circonstances, la Société Organisatrice mettra en place tous les moyens pour informer
préalablement, les participants de ces modifications ou changements par tous moyens appropriés.
La Société Organisatrice pourra suspendre et annuler les participations d’un ou plusieurs
participants, en cas de constatation d’un comportement suspect qui peut être, sans que cela soit,
exhaustif : la mise en place d’un système d’inscription automatisé, la connexion de plusieurs
personnes et de postes informatiques différents à partir du même identifiant, c'est-à-dire, du même
profil enregistré sur la base de données d’inscription au Site, un rythme de gains inhabituel, une
tentative de forcer les serveurs de la Société Organisatrice, une multiplication de comptes, etc.
La Société Organisatrice est seule décisionnaire de l’exclusion ou de la réintégration des participants
concernés au regard des informations en sa possession. En cas de réclamation, il appartient aux
participants d’apporter la preuve qu’ils ont adopté un comportement conforme au présent
Règlement.
La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra être engagée à ce titre.
Afin de sauvegarder les mêmes chances à tous les participants, au présent jeu, la Société
Organisatrice se réserve le droit de ne pas attribuer le lot aux fraudeurs et, ou de poursuivre devant
les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes : notamment Article 323-2 du Code Pénal
(modifié par la Loi n°2004-275 du 21 juin Art 45 II Journal Officiel du 22 juin 2004) : « le fait
d’entraver ou de fausser le fonctionnement d’un système de traitement automatisé de données est
puni de 5 ans d’emprisonnement et de 75.000,00€ d’amende ».
La Société Organisatrice pourra annuler tout ou partie du jeu, s’il apparaît que des fraudes sont
intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de
la participation au jeu ou de la détermination du gagnant.
ARTICLE 10 - CONSULTATION DU REGLEMENT DU JEU
Le présent Règlement peut être consulté gratuitement en ligne à partir de la page Instagram
https://www.instagram.com/pyrexfrance/?hl=fr
ARTICLE 11 : CONVENTION DE PREUVE
La Société Organisatrice a mis en place les moyens techniques nécessaires pouvant démontrer la
participation ou la non-participation d'un internaute. Il est donc convenu que, sauf erreur manifeste,
les données contenues dans les systèmes d'information de la Société Organisatrice ont force
probante quant aux éléments de connexion et aux informations résultant d'un traitement
informatique relatif au jeu. Il est convenu que, excepté dans le cas d'erreur manifeste, la Société
Organisatrice pourra se prévaloir, notamment aux fins de preuve de tout acte, fait ou omission, des
programmes, données, fichiers, enregistrements, opérations et autres éléments (tels que des
rapports de suivi ou autres états) de nature ou sous formats ou supports informatiques ou
électroniques, établis, reçus ou conservés directement ou indirectement par la Société Organisatrice,
notamment dans ses systèmes d'information. Les Participants s’engagent à ne pas contester la
recevabilité, la validité ou la force probante des éléments de nature ou sous formats ou supports
informatiques ou électroniques précités, sur le fondement de quelque disposition légale que ce soit
et qui spécifierait que certains documents doivent être écrits ou signés par les parties pour constituer
une preuve.
Ainsi les éléments considérés constituent des preuves et, s’ils sont produits comme moyens de
preuve par la Société Organisatrice dans toute procédure contentieuse ou autre, ils seront
recevables, valables et opposables entre les parties de la même manière, dans les mêmes conditions
et avec la même force probante que tout document qui serait établi, reçu ou conservé par écrit.
ARTICLE 12 : DISPOSITIONS GENERALES
Le présent Règlement est soumis à la loi française. Les participants sont donc soumis à la
réglementation française applicable au jeu.
Toute contestation sur le jeu devra être faite par lettre recommandée avec A.R. à la Société
Organisatrice dans un délai d’un mois à compter du terme du présent jeu (cachet de la poste faisant
foi). Elle est adressée à la Société Organisatrice - Service consommateurs.
Dans l’hypothèse où l’une des clauses du présent Règlement serait déclarée nulle, cela ne saurait en
aucun cas affecter la validité du Règlement lui-même.
En cas de contestation, il est possible de recourir à une procédure de médiation conventionnelle, ou
à tout autre mode alternatif de règlement des différends.
Le Règlement du jeu, et tout document destiné au public est déposé à l’étude de la SELARL TEMPLIER
& ASSOCIÉS, Huissiers de Justice Associés, 4 rue Condorcet, BP 40385, 51063 REIMS.